Il nome del topo in ferrarese, come per molti animali, corrisponde ad una voce dialettale molto particolare: P   ó ntag. Grammaticalmente, ha una caratteristica molto particolare tipica dei dialetti emiliano-romagnoli. Nella formazione del plurale, la vocale o acuta muta in u. Questo schema è presente in ferrarese ed è regolarmente applicato per moltissime parole: tra queste sgnor-sgnur; fior - fiur.